on the whole
英 [ɒn ðə həʊl]
美 [ɑːn ðə hoʊl]
大体上说;总的说来
英英释义
adv
- with everything considered (and neglecting details)
- altogether, I'm sorry it happened
- all in all, it's not so bad
双语例句
- The lack of facilities for elderly people has cast doubts on the whole of the redevelopment scheme.
整个重建计划缺乏提供给老人们的设施，这使人们对计划产生了怀疑。 - The bank crash has had a ripple effect on the whole community.
银行倒闭对整个社会产生了波及影响。 - He has taken on the whole task by himself.
这件事由他一手承办。 - I agree with you on the whole.
总而言之，我同意你的观点。 - On the whole, I am satisfied with it.
总的来讲，我是满意的。 - On the whole, people miss the opportunity to enjoy leisure
总的来说，人们渴望享受闲暇的时光。 - You have brought disaster on the whole village!
你给整个村带来了灾难！ - Our reform of the economic structure is going smoothly on the whole.
现在我们的经济体制改革进行得基本顺利。 - Bargaining can go on the whole day, or even several days, with the customers coming and going at intervals.
讨价还价可以进行一整天，甚至进行好几天，买主则时来时往。 - You have on the whole been a loyal general.
总的说来，你还是一个忠诚的将领。